1. Inicio
  2. Ayuda
  3. Socios hoteleros

Nuestros socios hoteleros

Booking.com, Expedia, Vrbo y más, en la web de tu evento.

¿Quieres añadir Booking.com o Expedia a tu web? Hotel Maps Pro reúne hoteles, apartamentos y casas de vacaciones de los portales de reservas más conocidos del mundo en un solo mapa gratis, centrado en tu recinto y con las fechas de tu evento ya puestas.

Gratis para todos los organizadores de eventos.

Quiénes son

Seis nombres en los que tus asistentes ya confían.

La mayoría de la gente que busca alojamiento empieza en uno de estos sitios. Entre todos cubren hoteles céntricos, habitaciones económicas, apartamentos con servicios y casas enteras, en casi todos los países desde los que viajan tus asistentes.

Las seis marcas pertenecen a dos de los mayores grupos de viajes online del mundo.

Booking Holdings

Opera en más de 220 países y territorios, con más de 30 millones de anuncios de hoteles, viviendas y otros alojamientos solo en Booking.com.

Expedia Group

Tenía más de 3,5 millones de alojamientos a finales de 2024, de ellos más de 2,5 millones casas de vacaciones y otros alojamientos alternativos.

Socio a socio

Lo que cada uno aporta a la página de tu evento.

Booking.com

Fundado en Ámsterdam en 1996, hoy es uno de los mayores sitios del mundo para reservar alojamiento. Los hoteles conviven con apartamentos, casas de huéspedes y viviendas, así que casi siempre hay algo cerca del recinto.

Ideal para La mayor variedad, desde hoteles céntricos hasta habitaciones de última hora.

Expedia

El portal de viajes principal de Expedia Group, donde se reservan hoteles solos o junto con vuelos y coches de alquiler. Su programa de recompensas One Key se comparte con Hotels.com y Vrbo.

Ideal para Asistentes que llegan en avión y quieren reservar viaje y habitación a la vez.

Hotels.com

Un portal de reservas centrado en hoteles, de Expedia Group. Los miembros acumulan recompensas One Key en Hotels.com, Expedia y Vrbo, lo que fideliza a quienes viajan a menudo.

Ideal para Viajeros de negocios y congresistas que se alojan a menudo en hoteles.

Agoda

Una empresa de viajes online con sede en Asia y parte de Booking Holdings, con mucha presencia en Asia-Pacífico y muy popular entre quienes viajan desde allí.

Ideal para Eventos en Asia-Pacífico, o con muchos asistentes de la región.

Vrbo

Alquileres vacacionales desde 1995: casas enteras, cabañas y apartamentos en lugar de habitaciones de hotel. En algunos países, los visitantes van a los sitios locales de Vrbo, como Abritel en Francia, FeWo-direkt en Alemania y Stayz en Australia.

Ideal para Equipos, familias y grupos que quieren alojarse juntos, y estancias largas.

Kayak

Un buscador de viajes, no un portal de reservas. Compara precios de cientos de marcas de viajes y lleva a cada viajero a la mejor oferta, ideal para asistentes a los que les gusta comparar.

Ideal para Asistentes atentos al precio que comparan todas las opciones.

Por qué Hotel Maps Pro

Todos los socios, un mapa, pensado para eventos.

Un portal de reservas muestra toda una ciudad. Un mapa de Hotel Maps Pro empieza donde tus asistentes tienen que estar.

Todo en un solo mapa

Hoteles, apartamentos y casas de vacaciones de estos portales, uno al lado del otro, para comparar sin abrir seis pestañas.

Tu recinto en el centro

Cada alojamiento se muestra según lo cerca que está de tu recinto, no del centro de la ciudad.

Tus fechas ya puestas

La entrada y la salida coinciden con tu evento, así que los precios son reales desde el primer clic.

Precios en su propia moneda

Los visitantes del extranjero ven los precios en su propia moneda, salvo que elijas tú una.

Reservado en un sitio conocido

Los asistentes terminan la reserva en un sitio que ya usan y en el que confían, con su confirmación y atención al cliente de siempre.

Se adapta a cualquier web

Un plugin de WordPress, un código de inserción o una página de mapa alojada: lo que mejor encaje con tu web.

Cómo funciona

Del recinto a la habitación reservada en tres pasos.

  1. 01

    Añade tu evento

    Introduce el recinto y las fechas en el plugin de WordPress o en el creador de mapas.

  2. 02

    Pon el mapa en tu web

    Usa el bloque del plugin, pega un código de inserción o enlaza a una página de mapa alojada.

  3. 03

    Los asistentes reservan directamente

    Eligen un alojamiento en el mapa y terminan la reserva en el propio sitio del socio.

Preguntas

Preguntas sobre nuestros socios.

¿No ves tu pregunta? Nuestra documentación (en inglés) explica la configuración en detalle.

¿Cómo añado Booking.com a mi web?

Para la web de un evento, lo más rápido es un mapa de Hotel Maps Pro. En WordPress, instala el plugin gratis y añade el bloque de Hotel Maps Pro a tu página. En cualquier otra web, crea un mapa en el creador de mapas y pega el código de inserción. Los alojamientos de Booking.com aparecerán junto a los de otros socios en el mismo mapa.

¿Puedo añadir hoteles de Expedia o Hotels.com a una web de WordPress?

Sí. El plugin de Hotel Maps Pro funciona con el editor de bloques, los shortcodes y los plugins de eventos más usados, como The Events Calendar, así que el mapa puede aparecer automáticamente en cada página de evento.

¿Puedo mostrar alquileres vacacionales de Vrbo además de hoteles?

Sí. Las casas de vacaciones y los apartamentos aparecen en el mapa junto a los hoteles, algo que agradecen los grupos y las familias que prefieren alojarse juntos.

¿Verán los asistentes los precios en su propia moneda?

Sí. Por defecto, los precios se muestran en la moneda de cada visitante: un asistente de Estados Unidos ve dólares y uno de Alemania, euros. Si lo prefieres, puedes fijar una sola moneda para todos en los ajustes del mapa.

¿Dónde reservan realmente los asistentes?

En la web del socio. Hotel Maps Pro muestra las opciones cerca de tu recinto; el pago, la confirmación y cualquier cambio en la reserva los gestiona el sitio donde reserva el asistente.

¿Cuesta algo?

No. Hotel Maps Pro es gratis para los organizadores de eventos.

Portales de reservas de confianza. Un mapa gratis.

Da a los asistentes todas las opciones cerca de tu recinto, con las fechas de tu evento.

Booking.com, Expedia, Hotels.com, Agoda, Vrbo y Kayak son marcas de sus respectivos propietarios. Hotel Maps Pro es un servicio independiente y no pertenece a ninguna de ellas ni cuenta con su respaldo. Cifras de las empresas según Booking Holdings y Expedia Group, comprobadas en noviembre de 2026.