1. Inicio
  2. Guías
  3. Cómo escribir una página «Dónde alojarse» que los lectores usen

Editores · 4 min de lectura

Cómo escribir una página de dónde alojarse que los lectores usen.

Cómo escribir una página de dónde alojarse para una guía de ciudad, una agenda de ocio o un blog de viajes: zonas, presupuestos, fechas y un mapa en tiempo real.

Una página de dónde alojarse es de lo más útil que puede publicar una guía de ciudad, una agenda de ocio o un blog de viajes. Los lectores que planean una visita la necesitan, y a menudo es lo último que miran antes de reservar. Esta guía explica cómo escribir una que los lectores usen de verdad, y cómo mantenerla al día sin reescribirla cada año.

Empieza por quién te lee

Los lectores de una página de dónde alojarse suelen encajar en unos pocos grupos:

  • Quienes visitan por primera vez no conocen la ciudad y quieren estar cerca de los principales lugares de interés.
  • Quienes van a un evento vienen a un festival, un partido o un espectáculo, y quieren estar cerca del recinto.
  • Quienes se escapan el fin de semana buscan comida, bebida y vida nocturna.
  • Familias y grupos necesitan espacio y a menudo prefieren un apartamento o una casa rural.
  • Viajeros con poco presupuesto cambian ubicación por precio.

Una buena página ayuda rápido a cada uno de ellos. No necesitas una sección para cada grupo, pero sí pensar a quién estás dejando fuera.

Organízala por zonas

La mayoría de los lectores decide dónde alojarse antes de decidir qué hotel. Así que la estructura más útil es por barrios o distritos:

  • Un párrafo breve sobre cada zona: cómo es, para quién es, a qué distancia está del centro o del recinto principal y lo fácil que es moverse.
  • Ventajas e inconvenientes, con sinceridad: «animada pero ruidosa los fines de semana», «más tranquila, a 15 minutos a pie del centro», «la mejor relación calidad-precio, pero necesitarás el autobús».
  • Uno o dos sitios que recomendarías en cada zona, si los conoces bien.

Sé breve. De tres a seis zonas bastan para la mayoría de las ciudades.

Responde a las preguntas de los lectores

  • Cuándo reservar. Di qué fines de semana y eventos llenan la ciudad, y con cuánta antelación reservar para ellos.
  • Aparcamiento. Muchos visitantes van en coche. Di qué zonas son fáciles y cuáles no.
  • Cómo moverse. Distancias a pie, autobuses, tranvías y taxis a altas horas de la noche.
  • Presupuesto. Una idea aproximada de qué esperar, sin precios exactos que se quedarán desfasados.
  • Accesibilidad. Si sabes qué sitios o zonas son más fáciles para visitantes con necesidades de accesibilidad, dilo.

Añade precios y disponibilidad en tiempo real

Tu texto dice a los lectores dónde alojarse y por qué. No puede decirles qué sitios tienen habitaciones en sus fechas, ni cuánto cuestan esta noche. Ahí es donde ayuda un mapa en tiempo real: ponlo debajo de tus zonas, para que los lectores que ya han elegido zona vean qué hay disponible.

Esto también resuelve el mayor problema de las páginas de dónde alojarse: envejecen rápido. Los precios cambian, los hoteles cierran y abren otros nuevos. Con un mapa en tiempo real, tus recomendaciones no caducan y el mapa se encarga del resto.

Úsala más allá de la página de dónde alojarse

  • Agendas de eventos. Añade un mapa con las fechas de cada evento junto a los festivales, conciertos y espectáculos a los que la gente viaja.
  • Artículos de destinos e itinerarios. Termina cada uno con alojamientos cercanos.
  • Recopilatorios de comida y bebida. Una noche de fiesta a menudo se convierte en una noche fuera.
  • Boletines. Enlaza a la página propia de un mapa en tu guía del fin de semana.

Mantenla al día

  • Revisa la página una o dos veces al año: las zonas cambian, el transporte cambia y abren sitios nuevos.
  • Indica cuándo se actualizó por última vez, para que los lectores puedan fiarse.
  • Quita los sitios que ya no puedas recomendar.
  • Vigila tus analíticas para ver qué buscan los lectores en tu web, y respóndelo en la página.

Cómo añadir un mapa en tiempo real con Hotel Maps Pro

Hotel Maps Pro añade a tu página un mapa gratuito de hoteles y alquileres vacacionales, centrado en tu ciudad o en la dirección que elijas, con precios y disponibilidad en tiempo real de portales de reservas como Booking.com, Expedia, Hotels.com, Agoda y Vrbo. Los lectores eligen sus fechas, y aparece con tu propio logotipo y tus colores.

En WordPress

  1. Descarga el plugin gratuito y súbelo en Plugins > Añadir nuevo plugin > Subir plugin, y actívalo.
  2. Ve a Hotel Maps Pro > Añadir nuevo mapa, introduce tu ciudad o dirección como recinto y deja las fechas vacías.
  3. Añade Hotel Maps Pro como bloque en tu página de dónde alojarse o en cualquier entrada.

En cualquier otra web

Usa el creador de mapas gratuito para recintos y lugares. Te da un código de inserción para cualquier página y una página propia que puedes enlazar desde boletines y redes sociales.

Preguntas frecuentes

¿Sigo escribiendo recomendaciones si añado un mapa?

Sí. Los lectores acuden a ti por lo que sabes del lugar. El mapa está para las fechas y los precios que no puedes mantener al día a mano.

¿Puedo añadir un mapa a artículos concretos?

Sí. Usa el bloque o un código de inserción en cualquier página, o enlaza a la página propia del mapa.

¿Un mapa mandará lectores a otra parte?

Solo cuando eligen dónde alojarse. Hasta entonces, están leyendo tu página.

¿Es gratis?

Sí. Hotel Maps Pro no tiene planes de pago, y los lectores pagan el precio habitual del portal de reservas.

Añade hoy un mapa de hoteles a tu web.

Gratis, y en marcha en unos diez minutos.

Descargar el plugin gratis

¿No usas WordPress? Crea un mapa gratis.