1. Inicio
  2. Guías
  3. Cómo añadir un mapa de hoteles a tu web

Guía práctica · 6 min de lectura

Cómo añadir un mapa de hoteles a tu web.

Paso a paso para WordPress, Wix, Squarespace y Webflow, o con una página propia que puedes enlazar. Gratis, y en unos diez minutos.

Si la gente visita tu web antes de viajar, lo siguiente que necesita es dónde alojarse. Un mapa de hoteles en tu propia página lo resuelve sin mandarla a buscar a otra parte: hoteles, B&B y alquileres vacacionales alrededor de tu recinto, atracción o ciudad, con precios en tiempo real para las noches que elijan.

Esta guía te enseña a añadir uno con Hotel Maps Pro, que es gratis. Elige la sección de tu web.

Qué hace un mapa de hoteles en tu web

Un mapa de hoteles muestra alojamientos alrededor de un punto que eliges, cada uno con su precio para las fechas que escoja el visitante. Cuando encuentra uno que le gusta, lo reserva en el portal de reservas a su precio habitual. Con Hotel Maps Pro, los alojamientos proceden de portales de reservas como Booking.com, Expedia, Hotels.com, Agoda y Vrbo.

Hay dos tipos de mapa:

  • Un mapa de evento tiene las fechas del evento, así que los precios son para esas noches desde el principio. Úsalo para congresos, bodas, festivales y otros eventos.
  • Un mapa sin fechas deja que los visitantes elijan sus noches. Úsalo para una atracción, la página «Dónde alojarse» de un recinto o una guía de una ciudad.

Antes de empezar

Necesitarás:

  • la dirección en la que se centrará el mapa (tu recinto, atracción o ciudad);
  • las fechas de tu evento, si es un mapa de evento;
  • tu logotipo, si lo quieres en el mapa (opcional).

Decide dónde irá el mapa antes de crearlo. Los mejores sitios son una página «Dónde alojarse» en tu menú, tu página «Planifica tu visita» o de viaje, y cada página de evento.

En WordPress: usa el plugin

El plugin gratuito de Hotel Maps Pro añade mapas directamente en WordPress y funciona con cinco plugins de eventos, así que las páginas de eventos tienen mapa por sí solas.

  1. Descarga el plugin desde la web de Hotel Maps Pro.
  2. En WordPress, ve a Plugins > Añadir nuevo plugin y pulsa Subir plugin. Elige el archivo zip, pulsa Instalar ahora, y después Activar plugin.
  3. En la pantalla Hotel Maps Pro > Activar rellena tus datos y pulsa Activar. Es gratis, y solo se hace una vez.
  4. Ve a Hotel Maps Pro > Añadir nuevo mapa. Introduce el Nombre del recinto y Dirección del recinto, añade las Fechas del evento si es un evento, y elige tus colores y tu logotipo. La Vista previa en directo muestra el mapa real mientras lo configuras.
  5. Edita la página donde quieras el mapa y añade el bloque Hotel Maps Pro o pega el shortcode del mapa, por ejemplo [hotel_maps_pro id="123"].

Si usas The Events Calendar, Events Manager, WP Event Manager, Modern Events Calendar o EventON, cada evento presencial próximo puede mostrar un mapa con sus propias fechas, sin añadir nada a mano. Consulta las integraciones.

En Wix, Squarespace, Webflow o cualquier otra web

Usa el creador de mapas gratuito. Te pide tu recinto o lugar, tus fechas si las hay, y tu logotipo y colores, y después te da un código de inserción y una página propia.

  1. Abre el creador de mapas: la versión para eventos para un evento, o la versión para recintos y lugares para un mapa sin fechas.
  2. Rellena los datos y pulsa Crear mi mapa. Recibirás un código de inserción y un correo con un enlace para editar el mapa más adelante.
  3. Pega el código de inserción en tu página, como se explica abajo.
WixEn el Editor de Wix, ve a Agregar elementos > Código de inserción > Insertar HTML. Pulsa Ingresar código, pega el código, pulsa Aplicar y ajusta el tamaño del recuadro.
SquarespaceAñade un bloque Código a la página y pega el código. El mapa es un iframe, que los bloques de código muestran en el plan Core y superiores; en el plan Basic, enlaza mejor a la página propia de tu mapa.
WebflowAbre el panel Add y arrastra un elemento Code Embed a la página, pega el código y guarda.
HubSpot y otrasBusca una opción de HTML, de inserción o de código personalizado, y pega allí el código.

Nombres de menú comprobados el 18 de noviembre de 2026 en las páginas de ayuda de cada plataforma. Las plataformas cambian los nombres de vez en cuando.

¿No tienes web o no puedes añadir código? Enlaza a una página propia

Cada mapa creado con el creador de mapas tiene también una página propia. Enlázala desde correos, confirmaciones de entradas, redes sociales o un código QR en un programa impreso.

Cómo sacarle el máximo partido

  • Ponlo donde la gente planifica. Un enlace «Dónde alojarse» en tu menú se usa mucho más que un mapa al final de una página.
  • Un mapa por evento. Con las fechas de cada evento, los precios son los de esas noches.
  • Muestra primero tu cupo de habitaciones. Si has reservado habitaciones en un hotel, añádelo como tu Bloque de habitaciones oficial. Aparece en una barra encima del mapa, y todo lo demás que hay cerca queda debajo.
  • Enlázalo desde tus correos. Las confirmaciones de reserva son el momento en que la gente busca dónde alojarse.

Preguntas

¿De verdad es gratis?

Sí. No hay planes de pago. Hotel Maps Pro cobra una comisión del portal de reservas cuando alguien reserva, y los visitantes pagan el precio habitual del portal.

¿Hará más lenta mi página?

No de forma apreciable. Probamos una página con y sin mapa en un móvil simulado (18 de noviembre de 2026): el texto y las imágenes de la página aparecieron igual de rápido en ambos casos, porque el mapa se carga por separado, en su propio marco. El mapa en sí tarda unos segundos en completarse, y tanto el plugin como el código de inserción esperan a que el visitante se acerque a él al desplazarse para cargarlo, así que un mapa más abajo en la página no cuesta nada hasta que hace falta.

¿En qué moneda ven los precios los visitantes?

La suya, automáticamente, salvo que elijas una moneda para todos.

Añade hoy un mapa de hoteles a tu web.

Gratis, y en marcha en unos diez minutos.

Descargar el plugin gratis

¿No usas WordPress? Crea un mapa gratis.