1. Accueil
  2. Guides
  3. Comment ajouter une carte des hôtels à votre site

Tutoriel · 6 min de lecture

Comment ajouter une carte des hôtels à votre site.

Pas à pas pour WordPress, Wix, Squarespace et Webflow, ou avec une page dédiée vers laquelle faire un lien. Gratuit, et une dizaine de minutes.

Si les gens consultent votre site avant de voyager, la prochaine chose dont ils ont besoin est un endroit où dormir. Une carte des hôtels sur votre propre page y répond sans les envoyer chercher ailleurs : hôtels, chambres d’hôtes et locations de vacances autour de votre lieu, de votre attraction ou de votre ville, avec les prix en direct pour les nuits qu’ils choisissent.

Ce guide vous montre comment en ajouter une avec Hotel Maps Pro, qui est gratuit. Choisissez la section qui correspond à votre site.

À quoi sert une carte des hôtels sur votre site

Une carte des hôtels affiche les hébergements autour d’un point que vous choisissez, chacun avec son prix pour les dates sélectionnées par le visiteur. Quand il trouve un endroit qui lui plaît, il le réserve auprès du site de réservation, à son prix habituel. Avec Hotel Maps Pro, les annonces proviennent de sites de réservation tels que Booking.com, Expedia, Hotels.com, Agoda et Vrbo.

Il existe deux types de carte :

  • Une carte d’événement contient les dates de l’événement, pour que les prix correspondent tout de suite à ces nuits. Utilisez-la pour les congrès, mariages, festivals et autres événements.
  • Une carte sans dates laisse les visiteurs choisir leurs nuits. Utilisez-la pour une attraction, la page Où loger d’un lieu ou un guide de ville.

Avant de commencer

Il vous faut :

  • l’adresse sur laquelle centrer la carte (votre lieu, votre attraction ou votre ville) ;
  • les dates de votre événement, s’il s’agit d’une carte d’événement ;
  • votre logo, si vous voulez qu’il figure sur la carte (facultatif).

Décidez où ira la carte avant de la créer. Les meilleurs emplacements sont une page Où loger dans votre menu, votre page Préparer votre visite ou Accès, et chaque page d’événement.

Sur WordPress : utilisez l’extension

L’extension gratuite Hotel Maps Pro ajoute des cartes directement dans WordPress, et fonctionne avec cinq extensions d’événements pour que les pages d’événements reçoivent une carte d’elles-mêmes.

  1. Téléchargez l’extension depuis le site de Hotel Maps Pro.
  2. Dans WordPress, allez dans Extensions > Ajouter une extension et cliquez sur Téléverser une extension. Choisissez le fichier zip, cliquez sur Installer maintenant, puis sur Activer l’extension.
  3. Saisissez vos informations sur l’écran Hotel Maps Pro > Activer puis cliquez sur Activer. C’est gratuit, et vous ne le faites qu’une fois.
  4. Allez dans Hotel Maps Pro > Ajouter une carte. Renseignez les champs Nom du lieu et Adresse du lieu, ajoutez les Dates de l’événement s’il s’agit d’un événement, et choisissez vos couleurs et votre logo. Le panneau Aperçu en direct affiche la vraie carte au fur et à mesure.
  5. Modifiez la page où vous voulez la carte et ajoutez le bloc Hotel Maps Pro à la page, ou collez le code court de la carte, par exemple [hotel_maps_pro id="123"].

Si vous utilisez The Events Calendar, Events Manager, WP Event Manager, Modern Events Calendar ou EventON, chaque événement en présentiel à venir peut afficher une carte avec ses propres dates, sans rien ajouter à la main. Voir les intégrations.

Sur Wix, Squarespace, Webflow ou tout autre site

Utilisez le créateur de cartes gratuit. Il vous demande votre lieu, vos dates s’il y en a, votre logo et vos couleurs, puis vous fournit un code d’intégration et une page dédiée.

  1. Ouvrez le créateur de cartes : la version pour les événements pour un événement, ou la version pour les lieux pour une carte sans dates.
  2. Renseignez les informations et cliquez sur Créer ma carte. Vous obtenez un code d’intégration, et un e-mail avec un lien pour modifier la carte plus tard.
  3. Collez le code d’intégration dans votre page, comme indiqué ci-dessous.
WixDans l’éditeur Wix, allez dans Ajouter des éléments > Code d’intégration > Intégrer HTML. Cliquez sur Saisir le code, collez le code, cliquez sur Appliquer et redimensionnez le cadre.
SquarespaceAjoutez un bloc Code à la page et collez le code. La carte est une iframe, que les blocs Code affichent à partir de l’offre Core ; avec l’offre Basic, faites plutôt un lien vers la page dédiée de votre carte.
WebflowOuvrez le panneau Add et faites glisser un élément Code Embed sur la page, collez le code et enregistrez.
HubSpot et autresCherchez une option HTML, intégration ou code personnalisé, et collez-y le code.

Noms des menus vérifiés le 18 novembre 2026 dans l’aide de chaque plateforme. Les plateformes renomment parfois leurs menus.

Pas de site, ou impossible d’ajouter du code ? Faites un lien vers une page dédiée

Chaque carte créée avec le créateur de cartes a aussi sa page dédiée. Faites-y un lien depuis vos e-mails, vos confirmations de billets, vos publications sur les réseaux sociaux ou un QR code sur un programme imprimé.

En tirer le meilleur parti

  • Placez-la là où les gens préparent leur venue. Un lien Où loger dans votre menu sert bien plus qu’une carte en bas de page.
  • Une carte par événement. Avec les dates de chaque événement, les prix correspondent aux bonnes nuits.
  • Montrez d’abord votre bloc de chambres. Si vous avez réservé des chambres dans un hôtel, ajoutez-le comme Bloc de chambres officiel. Il apparaît dans un bandeau au-dessus de la carte, et tout le reste des environs figure en dessous.
  • Faites-y un lien depuis vos e-mails. C’est à la confirmation de réservation que les gens cherchent où loger.

Questions

Est-ce vraiment gratuit ?

Oui. Il n’y a aucune offre payante. Hotel Maps Pro touche une commission du site de réservation quand quelqu’un réserve, et les visiteurs paient le prix habituel du site.

Va-t-elle ralentir ma page ?

Pas de façon perceptible. Nous avons testé une page avec et sans carte sur un téléphone mobile simulé (18 novembre 2026) : le texte et les images de la page sont apparus aussi vite dans les deux cas, car la carte se charge à part, dans son propre cadre. La carte elle-même met quelques secondes à se remplir, et l’extension comme le code d’intégration attendent que le visiteur s’en approche en faisant défiler la page avant de la charger : une carte placée plus bas ne coûte donc rien tant qu’elle n’est pas utile.

Quelle devise voient les visiteurs ?

La leur, automatiquement, sauf si vous choisissez une seule devise pour tous.

Ajoutez dès aujourd’hui une carte des hôtels à votre site.

Gratuit, et en ligne en dix minutes environ.

Télécharger l’extension gratuite

Pas sur WordPress ? Créez une carte gratuite.