1. Accueil
  2. Guides
  3. Transformer les visiteurs à la journée en séjours avec nuitée

Attractions · 4 min de lecture

Transformer les visiteurs à la journée en séjours avec nuitée.

Les visiteurs qui passent la nuit dépensent environ six fois plus que les visiteurs à la journée. Ce que disent les chiffres, et les changements concrets à la portée des attractions et des destinations.

Pour la plupart des attractions et des destinations, les visiteurs à la journée forment le gros du public. Mais ce sont les visiteurs qui passent la nuit qui rapportent. Ce guide examine ce que disent les chiffres, pourquoi les visiteurs qui pourraient rester ne le font souvent pas, et les changements concrets qui font d’une nuit sur place le choix le plus simple.

Ce que disent les chiffres

Les chiffres 2024 de VisitBritain sont éloquents :

  • Les visiteurs qui passent la nuit dépensent environ six fois plus que les visiteurs à la journée : £312 par séjour, contre £53.
  • Le visiteur moyen qui passe la nuit a dépensé £107 par nuit.
  • Le séjour moyen avec nuitée qui comprend une attraction représente £379 par personne, soit £7 milliards en Angleterre en 2024.
  • 27 % des séjours avec nuitée en Angleterre comprennent restaurants et bars, une sortie ou du shopping.
  • Seuls 26 % des séjours avec nuitée ont été réservés deux mois ou plus à l’avance. La plupart se décident bien plus près de la date.

Sources : VisitBritain, GB Tourist Annual Report 2024 (Great Britain Tourism Survey), mai 2025 ; VisitEngland, Annual Survey of Visits to Visitor Attractions 2024.

Ce dernier chiffre est le plus important. La plupart des séjours avec nuitée s’organisent assez près de la date, quand les gens consultent déjà votre site. Ce qu’ils y trouvent détermine s’ils viennent pour la journée ou s’ils restent.

Pourquoi les visiteurs qui pourraient rester ne restent pas

Quand un visiteur qui habite à deux heures de route vient pour la journée au lieu de rester, c’est généralement pour l’une de ces raisons :

  • Il ne savait pas où loger. Rien sur le site de l’attraction ne l’a aidé, et chercher de zéro semblait fastidieux.
  • Il ne voyait pas combien cela coûterait. Sans les prix, une nuit sur place paraît chère et incertaine.
  • Il n’y avait pas de quoi remplir deux jours. Ou il ne connaissait pas les autres choses à faire aux alentours.
  • Il s’y est pris trop tard. Les hôtels évidents étaient complets, et il a renoncé.

Votre site peut agir sur chacune de ces raisons.

Des changements concrets qui aident

1. Répondez à « où loger ? » sur votre propre site

Ajoutez une page ou une section Où loger, accessible depuis votre menu principal et votre page Préparer votre visite. Montrez les hébergements proches avec les prix pour les dates choisies par les visiteurs, pour que la question soit réglée en quelques secondes. Notre guide pour ajouter une page Où loger détaille ce qu’il faut y mettre.

2. Montrez des prix, pas une liste

Une liste de noms d’hôtels n’aide personne à se décider. Les prix et les disponibilités en direct, si. Voir une location pour quatre à un prix raisonnable est souvent ce qui transforme une longue journée en week-end.

3. Donnez une raison de rester un deuxième jour

Proposez un itinéraire sur deux jours : votre attraction le premier jour, et des lieux proches le second. Les destinations peuvent le faire à l’échelle de tout un territoire avec des idées de courts séjours. Associez-vous aux attractions voisines pour des billets ou des offres combinés.

4. Misez sur vos événements

Soirées, festivals, parcours de Noël et nocturnes donnent aux visiteurs une raison naturelle de rester. Ajoutez une carte avec les dates de chaque événement, pour que les prix correspondent aux bonnes nuits dès le premier clic.

5. Touchez les gens juste après leur réservation

Les e-mails de confirmation de billets et les dossiers de visite de groupe sont lus par des gens en train de s’organiser. Une ligne sur les hébergements, avec un lien vers votre carte, arrive exactement au bon moment.

6. Facilitez la vie des visiteurs étrangers

Les visites de touristes étrangers dans les attractions anglaises ont augmenté de 6 % en 2024, et presque tous ont besoin d’un endroit où dormir. Affichez les prix dans leur devise et, si possible, dans leur langue.

7. Pensez au-delà des hôtels

Les familles et les groupes préfèrent souvent les gîtes et les appartements. Les attractions rurales ont parfois plus de locations que d’hôtels à proximité. Montrez les deux.

Mesurer la différence

Vous ne pouvez pas compter directement les nuitées, mais vous pouvez guetter certains signes :

  • les visites de votre page Où loger, et les clics sur les hébergements ;
  • les questions sur l’hébergement par e-mail ou à la billetterie, qui devraient diminuer ;
  • les enquêtes auprès des visiteurs demandant s’ils ont passé la nuit sur place, et où ;
  • pour les destinations, les chiffres de séjours avec nuitée issus des études de fréquentation touristique locales.

Comment Hotel Maps Pro aide

Hotel Maps Pro ajoute à votre propre site une carte des hôtels et locations de vacances près de votre attraction ou sur tout votre territoire, avec les prix et les disponibilités en direct de sites de réservation tels que Booking.com, Expedia, Hotels.com, Agoda et Vrbo. Les visiteurs choisissent leurs dates, les prix s’affichent dans leur devise, et il n’y a rien à tenir à jour.

C’est gratuit. Utilisez l’extension WordPress, ou le créateur de cartes gratuit pour tout autre site, qui vous fournit un code d’intégration et une page dédiée vers laquelle faire un lien depuis vos e-mails.

Questions fréquentes

Est-ce réservé aux grandes attractions ?

Non. Les petites attractions y gagnent souvent le plus, car les visiteurs venus de loin ont besoin d’aide pour trouver un hébergement à proximité.

Nous listons déjà les hébergements locaux. Est-ce suffisant ?

Une liste aide, mais elle ne peut pas montrer quels établissements ont des chambres aux dates d’un visiteur ni combien elles coûtent. Gardez vos listes ou vos recommandations de partenaires, et ajoutez-y les disponibilités en direct.

Une carte envoie-t-elle les visiteurs ailleurs ?

Seulement quand ils choisissent un hébergement. D’ici là, ils préparent leur visite sur votre site.

Ajoutez dès aujourd’hui une carte des hôtels à votre site.

Gratuit, et en ligne en dix minutes environ.

Télécharger l’extension gratuite

Pas sur WordPress ? Créez une carte gratuite.