1. Inicio
  2. Guías
  3. Alojamiento en webs de destinos: guía para DMO

Destinos · 4 min de lectura

Alojamiento en webs de destino: guía para DMO.

Fichas de socios, motores de reservas y mapas de alojamiento en tiempo real, comparados para DMO, patronatos de turismo, oficinas de turismo y webs «Visit».

La sección de alojamiento de una web de destino tiene un trabajo difícil. Tiene que ayudar a los visitantes a encontrar dónde dormir en sus fechas, apoyar a los negocios locales que financian el organismo y hacerlo todo sin un gran equipo que la mantenga. Esta guía compara las principales formas en que los organismos de gestión de destinos tratan el alojamiento, y cómo combinarlas.

Está pensada para DMO, patronatos de turismo, oficinas de turismo, webs «Visit», ayuntamientos y asociaciones de comerciantes.

Qué esperan los visitantes de una página de alojamiento

Los visitantes llegan con fechas en mente, o casi. Solo el 26 % de los viajes con pernoctación se reservaron con dos meses o más de antelación en 2024 (VisitBritain, GB Tourist Annual Report 2024). Así que la mayoría de quienes miran tu página de alojamiento quieren saber:

  • qué hay disponible en sus fechas;
  • cuánto cuesta;
  • dónde está, en relación con lo que quieren hacer;
  • qué tipos de alojamiento hay, de hoteles a casas rurales.

Y están acostumbrados a portales de reservas que responden a las cuatro cosas a la vez. Una página de alojamiento que no lo hace es un motivo para irse.

Las tres opciones habituales

1. Un directorio de socios

La sección de alojamiento tradicional: fichas de los alojamientos socios o colaboradores, con descripciones, fotos y enlaces.

Ideal para: apoyar a los socios, contar la historia de lugares singulares y dar una sensación de selección cuidada.

Límites: sin precios ni disponibilidad en tiempo real; solo los negocios que son socios; las fichas se quedan desfasadas; los visitantes se van a comparar a otra parte.

2. Un motor de reservas

Un sistema de reservas en línea en la web del destino, donde los negocios que se apuntan cargan su disponibilidad y los visitantes reservan directamente.

Ideal para: mantener las reservas en la propia web del destino.

Límites: solo cubre a los negocios que se apuntan y mantienen al día su disponibilidad; requiere contratos, soporte y pagos para funcionar; y supone un coste o una comisión para alguien.

3. Un mapa de alojamiento en tiempo real

Un mapa de toda la zona con alojamientos de los principales portales de reservas, con precios y disponibilidad en tiempo real para las fechas del visitante.

Ideal para: cobertura de todo lo disponible, nada que mantener y una respuesta rápida para los visitantes que quieren comparar.

Límites: las reservas se hacen en los portales de reservas y no en tu web; no cuenta la historia de un negocio como lo hace la ficha de un socio.

Cómo combinarlas

Estas opciones no son excluyentes. Muchos destinos mantienen las fichas de socios para dar profundidad y añaden un mapa en tiempo real para dar amplitud:

  • Mantén las fichas de socios para las historias, fotos y recomendaciones por las que los visitantes confían en ti.
  • Añade un mapa en tiempo real para los visitantes que quieren ver todo lo disponible en sus fechas.
  • Destaca a un socio o colaborador encima del mapa, para que siga siendo lo primero que se ve.

Así los socios mantienen su visibilidad, los visitantes obtienen una respuesta completa y nadie tiene que actualizar la disponibilidad a mano.

Dónde va el alojamiento en una web de destino

  • La sección de alojamiento. Un mapa de todo el destino, y uno para cada ciudad o comarca si tu zona es grande.
  • Agenda. Un mapa con las fechas de cada festival y evento, para que los precios sean de las noches correctas.
  • Campañas e itinerarios. Ideas de escapadas, campañas de temporada y páginas de destino, cada una con un mapa centrado donde está el itinerario.
  • Turismo de reuniones. Páginas de congresos y recintos, para organizadores y asistentes.
  • Correos y redes sociales, con un enlace a la página propia de un mapa.

Preguntas antes de elegir

  1. ¿Cuántos negocios dejaría fuera un enfoque solo para socios? Si la mayoría del alojamiento de tu zona no es socio, los visitantes no lo verán.
  2. ¿Quién lo mantendrá al día? Tanto los directorios como los motores de reservas exigen trabajo todas las semanas.
  3. ¿Qué quieren los socios? La mayoría quiere visibilidad y reservas, no otro sistema que actualizar.
  4. ¿Y la privacidad? Los mapas insertados y las herramientas de reserva cargan contenido de su proveedor, así que comprueba que tus políticas de privacidad y de cookies los cubren.
  5. ¿Visitantes extranjeros? Comprueba que los precios se muestran en su moneda y que la herramienta funciona en su idioma.

Cómo encaja Hotel Maps Pro

Hotel Maps Pro es un mapa de alojamiento en tiempo real gratuito para tu propia web. Muestra hoteles, B&B, apartamentos y casas rurales de portales de reservas como Booking.com, Expedia, Hotels.com, Agoda y Vrbo, con precios y disponibilidad en tiempo real. Los visitantes eligen sus fechas, ven los precios en su propia moneda y reservan en el portal de reservas a su precio habitual.

  • Sin socios ni contratos: nadie tiene que apuntarse y no hay nada que firmar.
  • Tantos mapas como quieras: toda la región, cada ciudad y cada evento, cada uno centrado donde elijas.
  • Tu marca: tu logotipo, tus colores y tu marcador.
  • Junto a tus colaboradores: destaca un hotel socio o colaborador en la barra Bloque de habitaciones oficial encima del mapa, con un botón a su página de reservas.
  • Cualquier web: el plugin de WordPress, o el creador de mapas gratuito, con su código de inserción para cualquier CMS y una página propia a la que enlazar.

Preguntas frecuentes

¿Sustituye a nuestras fichas de socios?

No. Va junto a ellas, para los visitantes que quieren ver todo lo disponible en sus fechas.

¿Funciona para toda una provincia o región?

Sí. Crea un mapa para la región y uno para cada ciudad o comarca, cada uno centrado donde elijas.

¿Pueden usarlo los visitantes extranjeros?

Sí. Los precios se muestran automáticamente en la moneda de cada visitante, y puedes elegir el idioma del mapa o dejar que siga el del navegador del visitante.

Añade hoy un mapa de hoteles a tu web.

Gratis, y en marcha en unos diez minutos.

Descargar el plugin gratis

¿No usas WordPress? Crea un mapa gratis.